No Brasil durante a transmissão de uma partida de futebol e imediatamente antes de começar o jogo a tv mostra a escalação dos dois times, desenhando um campo de futebol imaginario e umas figurinhas representando os jogadores em suas posições. Essa é a maneira tradicional de mostrar os times, no futebol pelo menos.
Por aqui na Austrália eles se baseiam muito no formato Americano de TV (em muitas coisas até). E uma delas é a forma de transmitir os jogos na TV. Por exemplo, veja só como a televisão daqui mostra a escalação de dois times de Rugby, no caso os times de New South Wales 'Blues' vs Queensland 'Maroons'.
Note que são os próprios jogadores aparecem e falam a posição em que jogam, inclusive o treinador do time.
