site stats Blog da Scarlet: cultura
Mostrando postagens com marcador cultura. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador cultura. Mostrar todas as postagens

Escalação de Time de Futebol, Estilo Australiano

No Brasil durante a transmissão de uma partida de futebol e imediatamente antes de começar o jogo a tv mostra a escalação dos dois times, desenhando um campo de futebol imaginario e umas figurinhas representando os jogadores em suas posições. Essa é a maneira tradicional de mostrar os times, no futebol pelo menos.

Por aqui na Austrália eles se baseiam muito no formato Americano de TV (em muitas coisas até). E uma delas é a forma de transmitir os jogos na TV. Por exemplo, veja só como a televisão daqui mostra a escalação de dois times de Rugby, no caso os times de New South Wales 'Blues' vs Queensland 'Maroons'.

Note que são os próprios jogadores aparecem e falam a posição em que jogam, inclusive o treinador do time.





Semana Classica - Beethoven

DSC_0013 DSC_0018 DSC_0019

Dando prosseguimento aos festivais, essa é a semana de música clássica. E em vários parques da cidade acontecem apresentações de bandinhas, cantores líricos e até orquestras. Esse fim de semana fomos fazer um picnic e para nossa surpresa estava a orquestra sinfônica de Brisbane tocando clássicos para quem estivesse por lá. Tocaram peças de Mozart, Beethoven e Bach. Com destaque para a garota que cantou a mais famosa Ária do mundo, a rainha da noite.

Uma maravilha sair assim num fim de semana, levar seu cafézinho e sanduíches, deitar no seu tapete  e ainda assistir a uma ópera de'qualidade internacioal e de graça.

Festival Grego

grecia-danca

Essa semana é a semana cultural Grega e acontecem inúmeros eventos organizados pela comunidade Grega por aqui. O maior deles foi o Payiniri. A comunidade Grega assim como a Italiana são uma das maiores na Austrália.

Toda vez que vemos crianças assim dançando a gente imagina logo: já pensou quando a nossa nenem estiver nessa idade dançando tambem com as outras crianças?

Jardim de Mensagens para o seu Deus

DSC_0087 

"To show kindness and understanding to all people all over the world"

Existe um jardim perto da universidade de Grifith onde qualquer um pode ir lá e plantar uma mensagem. Pode ser na língua que quiser e tratando do tema que quiser e falando do Deus que quiser ( Jeová, Alá, Jesus, Krishna etc )

Do ponto de vista comportamental, eu acho isso uma coisa interessantíssima pois como o jardim está lá ao ar livre e ninguém nunca depredou o lugar, demonstrando o nível de aceitação de outras culturas que existe aqui na Austrália. Pelo menos no geral.

Por exemplo, se houvesse uma coisa dessas em São Paulo ou outra cidade qualquer com um jardim de mensagens de Jesus e Orixás no mesmo lugar tenho absoluta certeza que surgiriam grupos de Evangélicos protestando e dizendo que Ogum não é Deus e sim o Deus do Pastor deles.

Você é de (ou sabe que está em) Brisbane quando...

Ola amigo, tudo legal? Eu me chamo Edge. Seja bem vindo!Continuando uma brincadeira que eu vi circulando pela internet sobre 'Você é de Fortaleza quando...', resolvi fazer uma lista daqui. Obviamente a lista vai crescer.

Você sabe é de/está em Brisbane, Austrália quando...


A lista continua!!!

Aniversario de Buda, budismo na Australia

 DSC_0202-1

Hoje foi o aniversário de Buda, ícone máximo do Budismo e houve celebração do seu aniversário de nascimento e curiosamente essa celebração da comunidade de Brisbane é o maior do mundo. Aberto a todas a religiões, os dias são marcados com dança, fogos, lion dance e preces. Cerca de 150 mil pessoas apareceram ano passado para essa celebração.

Devido a famosa Universidade de Queensland e por ser uma ótima oportunidade dos filhos de Asiáticos experimentarem o estilo de vida Ocidental próximo de seus países, a festa aqui é repleta de Chineses, Tailandeses, Khmers etc. Por alguns momentos esquecemos que estamos na Austrália. (mas para quem já viveu em Hong Kong e Cingapura, isso não impressiona mais)

 DSC_0200-1

Fomos e participamos, pois. Além do mais, acender uma vela e orar pela paz mundial não fere ninguém.

E foi assim a primeira festa de aniversário que a nenêm foi.

Acreditar ou nao em Deus? Deus existe? E o Tibet?

um

Quem disse que na Austrália é tudo um mar de rosas? Não, não é. A dferença é que aqui os problemas e os estandartes são outros: A Igreja da Cientologia por exemplo, aparentemente é um deles.

Violino no parque

arte-australia-violino-musica

A mamãe está cada vez ficando mais cansada com os pesos da academia, então resolvemos trocar a rotina dela por caminhadas. E sabe quando às vezes a gente caminha por algum lugar e escutamos alguma melodia, música ao longe?

Hoje resolvemos seguir esse som e descobrir de onde vinha. Deve ser legal saber tocar um instrumento clássico e poder fazê-lo assim ao ar livre. Nós que apenas escutamos e apreciamos, agradecemos.

Quem disse que temos que gastar dinheiro para aproveitar um dia de sol com música de boa qualidade e de graça?

Foto-Retrato de Heath Ledger no Archibald Prize

Uma pintura do recém-falecido ator Australiano Heath Ledger, feito semanas antes de sua morte por um artista amigo da família, foi um dos concorrentes ao prêmio Archibald esse ano. O prêmio Archibald é dado anualmente na Austrália para artistas em várias áreas. Como se fosse um prêmio Pulitzer, só que para várias modalidades de arte.

Não sou um fã do ator, apesar de reconhecer seu inegável talento, a ponto de sair da novela (estilo Malhação, diga-se de passagem) Home and Away aqui da Austrália e virar estrela de cinema em Hollywood, mas devo dizer que dentre os concorrentes esse para mim  merecia o prêmio. Não somente pelo impacto que a pintura tem mas também pelas inúmeras interpretações que cada tenta dar quando visualiza a obra.

O artista já falou que a pintura será doada para a família de Heath.

O ganhador do prêmio esse ano você vê aqui. E para saber mais sobre o ganhador você vê aqui no blog da Polly

Cingapura Singapura Informações Básicas

Ola amigo, tudo legal? Eu me chamo Edge. Seja bem vindo!Aparentemente muitos Brasileiros estão vindo para Cingapura. Será que Cingapura finalmente foi descoberta pelo Brasil como pólo de inserção na Ásia? Imagino que sim.

Prova disso são os diversos emails que começamos a receber de Brasileiros vindo para cá, e falando que é difícil achar conteúdo ou blogs em português de gente que more por aqui, para dar informações, tirar dúvidas, esclarecimentos etc. Nunca em todos esses anos recebemos tantas visitas e emails de Brasileiros vindo para cá como foi esse mês; até suspeito que deve ter passado alguma matéria sobre Cingapura no Fantástico, Jornal Nacional ou Jornal da Globo para justificar o sucesso (já que o nosso simples blog é muito específico e foi feito para nossa família saber das novidades aqui. Ele não é algo que agrade ou atrai as multidões como blogs de humor, fotos e photoshop com piadas)

Cito como exemplo a Patrícia, uma jovem que mora nos USA e está vindo para cá trabalhar na Biopolis, aquele mega-complexo de genética e centro referência mundial inclusive que eu falei uma vez aqui. Deve ser interessantíssimo trabalhar lá. Além de uma ótima oportunidade de trabalho, ela assim como muitos de nós Brasileiros buscam seus sonhos no exterior, por várias razões.

Não vou entrar no mérito de o Brasil ser o país do futuro (eu escuto isso desde a 8a série). Assim como o Hemetério escreveu aqui, todos nós temos direito a sermos felizes não é mesmo? Na terrinha ou fora dela. E se no Brasil para muitos isso é difícil, então que tentemos a sorte grande fora.

Para ajudá-la e também para outras pessoas, vou tentar resumir aqui num post várias dicas de básicas de sobrevivência em Cingapura:

- É Cingapura ou Singapura?

Em portugês é Cingapura, mas nunca conheci ninguém que escrevesse isso certo da primeira vez, sempre colocam Singapura. Assim como os Estados Unidos são comumente referidos por USA, Cingapura é também chamada de S'pore.

- 1o ou 3o Mundo?

Cingapura é primeiro-mundo. Você vai notar isso logo nos primeiros minutos que chegar aqui. As ruas são limpas, muitas áreas arborizadas, não tem menino de rua, 'não tem' pobreza. Cingapura é um oásis no meio da miséria do Sudeste Asiático.

- Onde fica Cingapura?

Muita gente pensa que Cingapura é uma cidade da China. Não é. É na verdade uma Ilha. Fica embaixo da Malásia. Onde é a Malásia? Embaixo da Tailândia. Onde é a Tailândia? Na Ásia. Onde é a Ásia? é aquele lado do mapa que quase nunca olhamos exceto quando procuramos Austrália, China ou Japão. Pronto. achou. Qual o tamanho de Cingapura? Veja aqui.


- Onde estão os Brasileiros em Cingapura?

Existem cerca de 400 Brasileiros em Cingapura, a grande maioria da Petrobrás ou fazendo MBA no INSEAD (talvez a melhor instituição de MBA do mundo). A primeira dica que dou é cadastrar-se no embaixada Brasileira aqui, lá você entra numa lista de email que circula sempre com dicas e atividades da comunidade Brasileira em Cingapura.

Se precisar de documentos autenticados, cópias, reconhecer firma em cartório etc, todas essas coisas e burocracias que conhecemos bem do Brasil, aqui na embaixada eles ajudam. Ir lá é o primeiro passo do Brasileiro assim que chega aqui.

- Onde morar?

Como extrangeiro, o melhor lugar para morar é em condomínios (os chamados 'Condos'). Apesar do sistema público de habitação aqui ser excelente, os HDBs, a maioria dos extranfeiros prefere optar morar nos condomínios. Por várias razões: as principais delas são, contato com outros extrangeiros (aqui somos referidos como 'Ang Mo' pelos Chineses), os condos tem em geral piscina e academia, e uma razão interessante: dar um tempo dos Chineses e Cingapureanos. Não quero soar chato ou discriminatório ou algo do tipo, mas com o tempo acredite-me, você acaba ficando de saco-cheio do inglês deles (chamado de singlish). É um inglês tão chato de escutar e entender que isso é ponto comum de conversa entre extrangeiros aqui. Programa de TV daqui então, nem pensar...ainda bem que existem os canais de assinatura.

Aliás, se você morar num HDB, onde so tem 'gente local', com quem você vai fazer e escutar os comentários do dia-a-dia hein?

- Documento de Trabalho, Tipos de Visto

Existem dois tipos de vistos de trabalho aqui: Employment Pass (EP) e o S-Pass. Se você ganha a partir de 2500 dólares mensais você tem direito ao EP. A maioria dos empregadores vai tentar te dar o S-Pass, se você puder, não aceite; Peça um para ter um EP.

Basicamente a diferença é que com o S-Pass, o seu marido ou esposa sendo dependente não pode trabalhar. Com o EP, o seu dependente pode. Se te derem um S-Pass, tente depois de um tempo fazer um upgrade para EP. A razão que eles tentam te dar o S-Pass é para seu dependente não ocupar vaga de trabalho que poderia ser de alguém daqui.

Se você vem por uma empresa multinacional que tem escritório aqui, então obrigatoriamente seu visto será EP, sem problemas.


- Telefone ?

Vá a qualquer shopping center e procure uma loja da StarHub ou M1 (as operadoras daqui). Basta apresentar o passaporte e você em poucos minutos já tem celular. Em casa, como expliquei antes, você vai assinar tv a cabo. Fazendo isso você ganhará uma linha de telefone que faz ligação gratuita. Isso mesmo. Não precisa se preocupar com conta telefônica, exceto se ligar para o exterior, aí é cobrado. As maravilhas do VoIP.

- Salário?

Uma família típica em Cingapura é: casal com 1 filho, estudando em colégio público e morando em HDB. Essa família fatura por mês 3800 dólares. 1000 dólares a esposa, 2800 dólares o marido. Com esse valor é possível viver bem o mes, pagar o colégio do menino e ainda sobrar quase 1000 dólares para diversão etc. Obviamente isso muda de família para família, mas a média é essa. Tem gente que tem uma Mercedez, Bentley ou BMW e mora em HDB. Bem comum isso. Outra coisa, não associar o HDB com o Brasileiro BNH. Um HDB simples aqui é BEM melhor que muito apartamento no Brasil. Inclusive particular.

Extrangeiros aqui, via de regra ganham BEM mais que isso.

A Ásia está em expansão, em várias áreas e precisam de gente qualificada para suportar esse crescimento, principalmente nas áreas de comércio exterior, bancária e software. Você vindo morar aqui é provável que vá ganhar bem. Diria até que a sua estadia em Cingapura vai ser a época em que você vai juntar um bom pé de meia. Por outro lado, conheço poucos estrangeiros que duram mais de 2 anos aqui, por vários motivos, eis alguns deles aqui:

motivo 1 - motivo 2 - motivo 3

Então..... Aproveite esse momento aqui o máximo que puder!!!


- Quanto custa o aluguel?

Alguns HDBs foram privatizados e agora podem ser alugados. Um HDB típico de 3 quartos, 1 suite, sala e cozinha, em área central de Cingapura sai por 800 dólares.

Como extrangeiro, eu recomendo pegar um condo. As chances são que você vai faturar bem aqui e o maior gasto daqui é aluguel. Por 2000 dólares por mês de aluguel você acha um bom lugar para ficar, se quiser algo mais sofisticado até 3000 dólares mensais tem, mais do que isso aí já entra nas preferências pessoais.

Procure um condo que seja perto do seu trabalho, ou que pelo menos fique próximo a linha do metrô (MRT). Pegando metrô aqui, você chega em qualquer lugar e numa viagem confortável.

Se quiser morar num local bem conviniente, sugiro as regiões perto de Novena e Orchard. A região dos cruzamentos da linha verde e vermelha do metrô são os melhores lugares para morar.

- E segurança?

Uma vez quando fui à praia deixei meu laptop no banquinho e saímos para comprar comida, depois de pegar fila e voltar o laptop ainda estava lá. Não precisa preocupar-se com segurança em Cingapura, aqui vivemos numa bolha de proteção.

Simples assim. Em qualquer lugar, a qualquer hora. Take for granted! Infelizmente no nosso Brasil Varonil a história é outra...

- E transporte?

Táxis, Onibus e Metrô (chamado aqui de MRT). São ótimos, eficientes, baratos e confortáveis. Pouca gente aqui tem carro, mas lembre-se que existem 50 mil milionários aqui e como aqui é pequeno sempre tem congestionamento. Por isso inclusive eu mesmo prefiro MRT à outro transporte. Você não precisará de carro, a não ser que realmente queira.

- Curriculum?

O modelo de curriculum na Ásia é BEM diferente do que estamos acostumados no Ocidente. Lembrem-se, aqui são outros valores, apreciam outros atributos, e às vezes soam até um pouco racistas...mas tudo é cultural (??). Eis as dicas de como preparar seu currículum :

(As dicas a seguir são para empresas Asiáticas, se você pensa em trabalhar numa Microsoft Ásia, ou no Google em Shanghai, então as regras são diferentes; Obviamente essas são empresas Ocidentais com escritórios aqui, então as regras são da matriz)

Enquanto que um bom CV no Ocidente é aquele que resume tudo em 1 ou 2 páginas, por aqui um bom currículum deve ter entre 7 e 10 páginas.

Deve constar logo de início seus dados pessoais. Eles são: Nome completo, telefone, endereço, email; e mais uns items que são interessantes para nós: sexo, idade, estado civil, raça e foto.

Falo isso porque aqui são bastante conservadores, então é clara a preferência para Homem, jovem, solteiro, caucasiano e com boa aparência, literalmente. Isso soa extremamente discriminatório para nós que viemos e crescemos numa sociedade de 'valores iguais para todos', bom aqui o jogo é deles então temos que jogar pelas regras deles. Em muitos países, por exemplo, você poderia entrar com um processo contra a empresa por anunciar ou exigir isso num curriculum. Você não ser contratado por ser mulher, ou por ser negro, ou por ser mais velho é bem estranho.

Aliás, inclusive é permitido a empresas anunciar coisas do tipo: Não contratamos Indianos. Que tal isso para discriminação? Pois bem, acontece. Inclusive em anúncios de aluguel de casa, colocam 'Indian non-elegible' (Indiano não serão considerados).

Quanto mais 'branco', melhor para você. Sim, Chineses e Asiáticos em geral tem uma neura com a cor da pele. DICA : coloque na sua raça o termo 'Caucasiano', e na sua foto use photoshop e 'branqueie' o máximo que você puder. Quanto mais aparência Européia ou Nórdica, melhor.

Esse é um choque cultural realmente forte aqui. Eu avisei.

Após isso, inclua seu histórico escolar E universitário. Parece que não, mas isso é extremamente considerado por eles. Principalmente a faculdade que você cursou. Um ponto a menos para nós Brasileiros - poucas faculdades são reconhecidas pela região aqui, talvez USP, UFRJ e as PUCs. Fora isso, internacionalmente pela região aqui, a UFRS e UECE são tidas no mesmo nível.

Inclua no seu CV todos os trabalhos, os projetos em cada trabalho e sua participação neles.

No final do CV, fale sobre pontos fortes seus, ambições e sonhos para daqui a 1 ano. DICA: Não fale muito do seu espírito inovador ou de ter idéias revolucionárias. Aqui são bem conservadores, quanto menos 'capitão' e mais 'soldado' você for, melhor. Venda a idéia que você é um bom empregado.

Por enquanto é só. Depois coloco mais dicas aqui. Volte sempre e para as perguntas que eu for recebendo vou respondendo aqui ok? ;) Vou transformar esse post num post de referência. Para entrar em contato conosco ou mais dúvidas clique aqui.


A Cultura Chinesa, Ásia e os Animais


Ola amigo, tudo legal? Eu me chamo Edge. Seja bem vindo!O Hemetério me mandou essa. "Eu entendo que se a populacao chega a 1,3 bilhão de almas, tem que comer o que estiver disponivel. Que os ceus nos livrem da fome chinesa!"

sopa de cachorro. se eu te desse para comer e nào te contasse você provavelmente ia adorarFomos jantar, fizeram o pedido para eu comer algo típico, uma sopa de carne. A sopa veio e o cheiro era extremamente forte, quando eu comi a primeira coisa que falei foi: - Nossa, isso aqui é uma buchada de bode. Deliciosa!! - e estava mesmo

Horas depois falei de como no Brasil também comiamos isso etc e tal.
- ah, lá vocês também comem cachorro?
- como assim cachorro???


e feito windows 95, ali eu travei.

Cada cultura tem pelo menos um tipo de comida que o resto do multo acha repugnante, nojento, estranho. Para citar alguns exemplos: carne de canguru (Austrália), escargot (França), baratas e gafanhotos (Tailândia), carne de cavalo (Cazaquistão) camaleão, buchada e panelada (Brasil). Mas acho que o recorde de esquisitices é batido aqui na Ásia.

esse é um hawker center, um estabelecimentoAqui em Cingapura, se come demais escorpião e pênis de boi. Em sopa, claro, para descer melhor. Pode parecer loucura deles, do nosso ponto de vista Asiático, mas na verdade o que há por trás disso é pura e simplesmente uma mistura de mito com um pouco de insensibilidade, alguns diriam ignorância... eu não chego a tanto. Digo que é cultural.

A cada um desses pratos estranhos é atribuído um poder milagroso: se o doutô tá com problema de levantar o negócio, tome uma sopa de pênis de boi. Se está com reumatismo, dor nas costas, coma um escorpião frito. E por aí vai, associando-se a comida com uma fórmula mágica que cura algo. Uma espécia de viagra natural.

Entretando, o que choca não é a comida em si, mas muitas vezes o modo de preparo delas. Tenho vários amigos Chineses aqui e uma opinião quase comum a todos eles eu retrato com uma historinha.

Há mais ou menos um ano o Cirque du Soleil esteve aqui para uma apresentação. No caminho conversando com o taxista:
- vocês estão indo para o circo?
- sim estamos
- eu queria ir, mas não tem nada interessante. não tem bicho, me disseram que é um circo só com gente.

- sim, é verdade. o Cirque du Soleil é mundialmente conhecido pelos seus artistas, e também porque circos com animais são proibidos em vários países.
- é, soube disso também. mas aqui não, chinês gosta de ver leão rugindo, cachorro pulando, elefante rindo.
- é. mas esses animais não estão 'sorrindo', todo dia eles apanham, levam choques elétricos, chicotadas, passam fome...para quando chegar na hora reagirem assim.
- ah..mas quem liga. animal serve para isso mesmo, pra divertir a gente.


mais cachorros para abateOutra, conheço um rapaz que a piada dos amigos era dizer que toda semana ele compra um peixe novo pro aquário dele.
- como assim toda semana?
- porque ele compra na segunda, leva pro escritório (o aquário fica na mesa dele) e brinca com o peixe. m
as aí ele não cuida direito do bicho, e o peixe fica a semana sem comer direito, no sábado ou domingo quando ele não está lá o peixe quase sempre morre.

O cidadão em questão interrompe a conversa e diz: - ah...mas aí não tem problema, eu comprou outro e pronto...tudo volta ao normal novamente.

E todos riem e aplaudem, menos eu que não entendo. (Chinês nunca ri somente; em grupo, eles riem e aplaudem uns aos outros).

Essa introdução é para dizer que o que realmente choca é a maneira como o animal é tratado ou preparado.

cachorros num mercado sul coreano. note que alguns deles já estão mortos.Por exemplo, na Coréia do Sul eles comem cachorro. Eu mesmo comi sem saber. Mas um cachorro??

Um cachorro é daqueles animais que criam um laço de afeto extremamente forte com a gente, não é a toa que é chamado de 'o melhor amigo do homem'. Você sai de casa 5 minutos e quando volta o cachorrinho vem todo alegre pra ti, balançando o rabo, todo feliz como se não te visse há séculos... Então esse mesmo cachorrinho é morto e feito sopa??? De novo, é chocante mas também...é a cultura deles.

Para os interessados, peguem lápis e papel. Modo de preparo (de como eu escutei, não vi):
- pegue um cachorrinho na idade jovem. Se não tiver um, existem vários mercados; mas prepare o bolso, um cachorro para comer é dos mais caros.
- amarre o cachorro: uma corda em volta na cintura puxando para trás e outra no pescoço puxando para frente.
- pegue um porrete, um bastão, um pedaço de pau ou algo do tipo.
- literalmente 'desça o cacete' nele.


Uma foto extremamente rara. Aqui ve-se cachorros, gatos, passaros, coelhos. Todos a venda para abate. Fotos em locais assim são proibidas. Vejam os quadrados marcados.No início o cachorro vai chorar, gemer de dor, dando aqueles latidos finos e agudos. Ignore e mantenha a compostura e as pauladas nele. Em breve a dor que o cachorro sente vai virar raiva, ele vai ficar extremamente violento e tentar loucamente sair das cordas; afinal ele está amarrado e sendo surrado.

Nesse momento entra o 'talento' do 'cozinheiro'. O cachorro está liberando hormônios que vão dar um sabor especial a carne. Dali, mata-se o bicho (por enforcamento, facada, o que preferir), tira-se a pele dele, corte em pedaços e prepare a sopa.

Juro que se soubesse não teria provado. E se soubesse na época como era preparado provavelmente eu teria saído do restaurante. Ou ficado, por respeito aos amigos. Não sei.

vários patos pendurados para consumo num mini-restauranteOutra iguaria daqui é preparar patos e galinhas; mas diferente, aqui eles enfiam o bicho inteiro num barril de óleo, espera ele morrer ali mesmo e depois pendura para comer. Então o cliente compra o bicho inteiro coloca num prato e voilá...jantar está servido. JAMAIS eu comeria um pato morto na minha mesa com cabeça olho e tudo. Só de imaginar me sinto mal.

Assim como o Vital isso são barreiras culturais a cruzar, não é mesmo ? ou não ?